> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.potentiel.beta.gouv.fr/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.potentiel.beta.gouv.fr/info/cgu.md).

# ⚖️ Mentions légales

### <mark style="color:blue;">Editeur</mark>

Potentiel est édité par le ministère en charge de l'énergie,  (1 place Carpeaux, 92800 Puteaux).

### <mark style="color:blue;">Directeur de la publication</mark>

* Madame Sophie Mourlon, directrice générale de l’énergie et du climat (DGEC).
* Adresse : Tour Séquoïa 1, place Carpeaux 92055 La Défense Cedex

### <mark style="color:blue;">Prestataire d’hébergement</mark>

Le site Potentiel est hébergé par les sociétés :&#x20;

#### **1. SCALINGO**&#x20;

Scalingo SAS est une Société par Actions Simplifiée au capital de 35 291,90 € pour l’activité de traitement de données, hébergement et activités connexes.

* SIRET : 808 665 483 00018
* Siège social : Scalingo SAS, 13 rue Jacques Peirotes, 67000 Strasbourg, France
* N° de TVA intracommunautaire : FR 77 808 665 483
* Code APE 6311Z
* <https://scalingo.com/fr/acteurs-publics>
* Support technique : <support@scalingo.com>

#### **2. OUTSCALE**

Outscale est une société par actions simplifiée unipersonnelle de droit français au capital social de 1 849 930 €, opérateur de cloud computing ayant notamment pour activité la fourniture d’Infrastructure as a Service (IaaS).

* SIRET : 527 594 493 00027
* Siège social : Outscale, 1 rue Royale – 319 Bureaux de la Colline 92210 Saint-Cloud, France
* N° de TVA intracommunautaire  : FR 56 527 594 493 00027
* Code APE 6203Z
* [https://fr.outscale.com/cgucgv](https://fr.outscale.com/cgucgv/)&#x20;
* Support technique : <donnees-personnelles@outscale.com>&#x20;


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.potentiel.beta.gouv.fr/info/cgu.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.